Tom Cruise Wears His Codpiece Around the House, to Katie Holmes’s Amusement